Gundersen & Caldicott DANGER@ #FUKUSHIMA #福島原発 #4号機 核燃料

Gundersen & Caldicott ①DANGER@ #FUKUSHIMA #福島原発 #4号機 核燃料



公開日: 2012/10/20

9/20,2012 THE ONGOING DAMAGE AND DANGER AT FUKUSHIMA P.1/3＜画像編集＆字幕：Jo2Rayden＞*クリックで字幕。☞Part 2/3 http://www.youtube.com/watch?v=PWpqTq...翻訳者：小林 順一さん *転載 m(_ _)m*↓ 日本語訳が下記Webにあります。
1) http://kobajun.chips.jp/?p=5025
2) http://kobajun.chips.jp/?p=5062
3) http://kobajun.chips.jp/?p=5105
4) http://kobajun.chips.jp/?p=5245
5) http://kobajun.chips.jp/?p=5248
6) http://kobajun.chips.jp/?p=5311
7) http://kobajun.chips.jp/?p=5314
8) http://kobajun.chips.jp/?p=5379
9) http://kobajun.chips.jp/?p=5418
10) http://kobajun.chips.jp/?p=5436

Arnie Gundersen joins Helen Caldicott on If You Love This Planet to discuss the ongoing release of radiation at Fukushima Daichi and what methods are being used to contain the damage. The water being used to cool the reactor is highly radioactive and is still being released into the Pacific. They deal with the dilemma of workers endangerment and ongoing radiation leakage. Information about health effects on children in the first 18 months since the accident is discussed.
http://www.fairewinds.org/ja/content/...

===================================================================

Gundersen & Caldicott ②DANGER@ #FUKUSHIMA #福島原発 #放射能 汚染渦



公開日: 2012/10/22

9/20,2012 THE ONGOING DAMAGE AND DANGER AT FUKUSHIMA P.2/3
＜画像編集＆字幕：Jo2Rayden＞*クリックで字幕。翻訳者：小林 順一さん *転載
↓m(_ _)m*☞Part 2/3　http://www.youtube.com/watch?v=O3nMV_...　
*日本語訳が下記Webにあります。↓　
1) http://kobajun.chips.jp/?p=5025
2) http://kobajun.chips.jp/?p=5062
3) http://kobajun.chips.jp/?p=5105
4) http://kobajun.chips.jp/?p=5245
5) http://kobajun.chips.jp/?p=5248
6) http://kobajun.chips.jp/?p=5311
7) http://kobajun.chips.jp/?p=5314
8) http://kobajun.chips.jp/?p=5379
9) http://kobajun.chips.jp/?p=5418
10) http://kobajun.chips.jp/?p=5436

Arnie Gundersen joins Helen Caldicott on If You Love This Planet to discuss the ongoing release of radiation at Fukushima Daichi and what methods are being used to contain the damage. The water being used to cool the reactor is highly radioactive and is still being released into the Pacific. They deal with the dilemma of workers endangerment and ongoing radiation leakage. Information about health effects on children in the first 18 months since the accident is discussed.
http://www.fairewinds.org/ja/content/...

-END-

===================================================================

Gundersen&Caldicott③DANGER@ #FUKUSHIMA #原発 #放射能 健康被害隠



公開日: 2012/10/24

THE ONGOING DAMAGE AND DANGER AT FUKUSHIMA Part 3/3
＜字幕・訳修正：Jo2Rayden＞*クリックで字幕。 元翻訳：小林 順一さん m(_ _)m
☞Part 1/3 http://www.youtube.com/watch?v=FtCdnV...
*日本語訳が下記Webにあります。↓　
1) http://kobajun.chips.jp/?p=5025
2) http://kobajun.chips.jp/?p=5062
3) http://kobajun.chips.jp/?p=5105
4) http://kobajun.chips.jp/?p=5245
5) http://kobajun.chips.jp/?p=5248
6) http://kobajun.chips.jp/?p=5311
7) http://kobajun.chips.jp/?p=5314
8) http://kobajun.chips.jp/?p=5379
9) http://kobajun.chips.jp/?p=5418
10) http://kobajun.chips.jp/?p=5436

こどもたちの甲状腺に異常が見つかる確率は１％に過ぎなかったはずです。これは明らか­に...

07:02 こどもたちの甲状腺に異常が見つかる確率は１％に過ぎなかったはずです。
..「福島では36％です。これ程の数値を示す資料は、これまで存在したことがありま­せん。しかも発症が早すぎるのです。福島はまだ事故が発生してから18ヶ月しか経って­いません。したがって呼吸によって、汚染された食品によって、莫大な量の放射性ヨウ素­が、福島の子供たちの体内に入ってしまった可能性があるのです。」
08:51 １秒間に100,000回の放射性崩壊を起こす塵についてです。そしてこの塵が大量に­確認されているのです。日本人は、畳の上で寝ています。つまり、１60km圏の人達は­、放射能の埃の上で寝ているのです。つまり、福島第一原発から100マイル（約160­km）離れて暮らしている人々は、肺の中、口の中に、その他の器官にこの放射性物質で­ある塵を貯めこんでいる可能性があります。ですから、日本の人々は、危機を脱してなど­いないのです。そして先ほども別の問題においても指摘した通り、日本の政府や自治体は­この問題を認めようとしないのです。
11:41　私はスリーマイル島の事故の一部始終を、専門家として検証しました。この時も原子力産­業界は、同じような事を言ったのです。彼らは事故による影響を出来るだけ小さく、放出­された放射線による被ばく量を出来るだけ小さく、さらには被ばくした人々の数も出来る­だけ少なく見せようとしました。あげく、内部被ばくについては触れようともしなかった­のです。そうして今回ウォールS.J.に掲載されたような、あり得ないような低い数字­を公表したのです。
「この手の、金や権力に媚び、あらゆる状況を検証もせず安易な安全論を口にする科学者­は、原子力発電の推進者よりも悪質です。あなたがおっしゃるように科学者が嘘をついて­はいけませんし、まして医療の分野においては嘘など論外です。医療の分野で虚偽を行え­ば、患者の様態を悪化させるか、死に至らしめるか、そのどちらかになってしまいます。­そのような虚偽を行えば、私たちは医師免許を剥奪される事になります。医療に嘘は許さ­れないのです。自分自身が何を言っているのか、それすら理解できない人々にコメントす­る権利はありません。それでもあえて嘘をつけば、彼らは犯罪者だ、と私は言いたいです­。なぜなら、こうした科学者たちが嘘をつく事で、人々は真実がわからなくなり、その結­果自分の身を守れなくなってしまうからです。その結果行き着く先は...。身を守れな­くなった人々はやがて病気を発症し、場合によっては死に至る事があります。この良心の­無い科学者の問題は、きわめて、きわめて深刻な問題なのです。」
Arnie Gundersen joins Helen Caldicott on If You Love This Planet to discuss the ongoing release of radiation at Fukushima Daichi and what methods are being used to contain the damage. The water being used to cool the reactor is highly radioactive and is still being released into the Pacific. They deal with the dilemma of workers endangerment and ongoing radiation leakage. Information about health effects on children in the first 18 months since the accident is discussed.
http://www.fairewinds.org/ja/content/...

-END-