2013年3月3日日曜日

Clues from joint inversion of tsunami and geodetic data of the 2011 Tohoku-oki earthquake

Scientific Reports

Clues from joint inversion of tsunami and geodetic data of the 2011 Tohoku-oki earthquake

http://www.nature.com/srep/2012/120427/srep00385/full/srep00385.html#/supplementary-information

F. Romano,
A. Piatanesi,
S. Lorito,
N. D'Agostino,
K. Hirata,
S. Atzori,
Y. Yamazaki
& M. Cocco

The 2011 Tohoku-oki (Mw 9.1) earthquake is so far the best-observed megathrust rupture, which allowed the collection of unprecedented offshore data. The joint inversion of tsunami waveforms (DART buoys, bottom pressure sensors, coastal wave gauges, and GPS-buoys) and static geodetic data (onshore GPS, seafloor displacements obtained by a GPS/acoustic combination technique), allows us to retrieve the slip distribution on a non-planar fault. We show that the inclusion of near-source data is necessary to image the details of slip pattern (maximum slip ~48 m, up to ~35 m close to the Japan trench), which generated the large and shallow seafloor coseismic deformations and the devastating inundation of the Japanese coast. We investigate the relation between the spatial distribution of previously inferred interseismic coupling and coseismic slip and we highlight the importance of seafloor geodetic measurements to constrain the interseismic coupling, which is one of the key-elements for long-term earthquake and tsunami hazard assessment.

A giant interplate earthquake of magnitude Mw 9.1 occurred on March 11, 2011 at 05:46 UTC (Japan Meteorological Agency, JMA) off the Tohoku coast (Japan) with epicentre at 142.68°E 38.19°N1, at the interface between the Pacific and Okhotsk plates (Fig. 1a). It generated a huge tsunami that devastated the eastern coasts of the Honshu Island, and locally inundated up to 5 km inland killing more than 15,000 people2. It also caused a severe nuclear accident at the Fukushima nuclear power plant, whose effects are still under investigation.

Figure 1: Location map of the 11 March 2011 Mw 9.1 Tohoku-oki earthquake.


a) Red star indicates the epicentre position1. Red and white “beach ball” represents the focal mechanism of this earthquake1. Red triangles indicate the DART stations used in the inversion; b) Yellow, pink and cyan shadow zones are approximated rupture areas of the 869 Jogan, 1896 and 1933 Sanriku-oki earthquakes respectively39. Cyan circles indicate GPS stations onshore, magenta circles the geodetic seafloor observation sites15, 16, red triangles the bottom pressure sensors and GPS-buoys (Table S3 in Supplementary Information). White arrow indicates the approximate convergence direction of the Pacific plate (estimated velocity of 9.2 cm/yr54).



Seismological, geodetic and marine observational networks provided unprecedented high-quality recordings of the 2011 Tohoku-oki earthquake. More important, this is the first megathrust event that allowed the collection of offshore near-field data recorded very close to the causative source and to the trench. Tsunami waves were recorded by coastal wave gauges3, GPS-buoys4 and bottom pressure sensors5, 6, 7, 8 close to the Japanese coast off Iwate, Miyagi and Fukushima Prefectures2, 9, 10, 11, 12, 13 and by Deep-ocean Assessment and Report Tsunami (DART) buoys14 in the open Pacific Ocean, whereas several seafloor instruments measured the coseismic deformation in the shallowest part of the Okhotsk plate15, 16; up to 31 m of horizontal coseismic displacement were measured in the epicentral zone by a GPS/acoustic combination technique15, 16.
Tsunami waveforms and onshore geodetic data (e.g. GPS, InSAR) are often used to retrieve the slip distribution of great subduction earthquakes17, 18, 19. Tsunami data improve the resolution on the offshore portion of the subduction interface, whereas onshore geodetic data well resolve the slip distribution on the landward portion of the fault plane. Their combined use thus helps to constrain the slip on the entire fault20, 21. In the case of the 2011 Tohoku-oki event the presence of near-source offshore instruments yields a more robust picture of the rupture2, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 23, 24, with important implications both for long-term seismic and tsunami hazard assessment and tsunami warning11, 25.
The relation between interseismic coupling (plate convergence fraction that is not accommodated by aseismic sliding) and coseismic slip has been recently studied by many authors and for different great subduction earthquakes19, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32. Zones of possible future large earthquakes are those where stress accumulates during the interseismic period26, 27, 33 and they can be likely identified by mapping the degree of plate coupling. Highly coupled zones will eventually rupture in future earthquakes34 making the estimation of plate coupling a key ingredient in long-term seismic and tsunami hazard assessment. However, even assuming that the imaged coupling remains constant in time, forecasting which parts of the fault will rupture during the next seismic event is still an open issue, since this depends on the fault zone mechanical conditions determined by local heterogeneous pre-stress and frictional properties controlling the dynamic rupture evolution. For example, ruptures in large earthquakes are likely to nucleate in coupled zones but they may propagate also in relatively uncoupled portions of the fault plane extending all the way to the trench35. Large historical tsunamigenic events already occurred in the past off Tohoku (Fig.1b), such as the megathrust earthquakes in 869 (Jogan36, 37) and in 1896 (Sanriku38), and an outer-rise event in 1933 (Sanriku39, 40). Some authors argue that the 1896 Sanriku earthquake has been characterized by very shallow rupture with destructive effects locally similar to 2011 event. Most of the models of the 2011 Tohoku-oki earthquake slip distribution obtained up to now inverting tsunami, seismic, and geodetic data agree in imaging the rupture as characterized by extremely high slip values concentrated in a relatively small area, with the rupture extending up to the trench for most slip models2, 9, 10, 12, 13, 22, 23, 24, 31, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49.
Models of interseismic coupling obtained inverting onshore geodetic measurements of the interseismic deformation before the 2011 earthquake26, 27, 50 showed a large locked portion of the subduction zone offshore the Tohoku region. These models then could have suggested the occurrence of a giant megathrust event, even if they feature a relatively low coupling in the shallowest portion of the subduction zone near the trench. This last result can be due to the limited resolution of onshore geodetic data on the shallowest portion of the plate interface near the trench31. This bias can be removed by using data recorded in the very near-field by seafloor instruments that revealed to be very effective to measure the plate motion offshore13, 22, 23, 24, 51, 52. In other words, the amount of strain accumulation on the shallow part of the megathrust might be better imaged by means of seafloor near-trench observations.
In this study, we perform a joint inversion using tsunami waveforms (DART buoys, bottom pressure sensors, coastal wave gauges and GPS-buoys, Fig. 1) and geodetic data (GPS onshore and seafloor displacements obtained by a GPS/acoustic combination technique15, 16, Fig. 1b), to infer the slip distribution of the 2011 Tohoku-oki earthquake. We use realistic fault geometry with variable strike and dip and extend our fault model up to the trench (Table S1 in Supplementary Information). We then discuss the results in the context of long-term earthquake and tsunami hazard assessment along subduction zones, highlighting the importance of very near-source data25.


Results

We solve the inverse problem using a global search technique (the simulated annealing53) following previous studies that used this approach for inverting different geophysical data sets19, 21. The resolving power of different combinations of geodetic and tsunami data used here is evaluated with several synthetic checkerboard tests (Fig. S3 in Supplementary Information). The main result emerging from our study is that the use of seafloor observations significantly increases the control on the offshore slip pattern (Figs. S3b,c in Supplementary Information), and that the joint inversion of the whole data set provides a sufficiently homogeneous resolution on the entire fault plane (Fig. S3e in Supplementary Information). The solution of the inverse problem is inherently non-unique and therefore, instead of showing the best fitting model, we compute and show the average slip model calculated over the ensemble of models that satisfactorily fits the data19, 21. This will be done for each synthetic test as well as for each of the inversions for the 2011 Tohoku-oki earthquake presented below. The reported model errors (Fig. S6, Tables S2 in Supplementary Information for the slip distribution of the Tohoku-oki earthquake) are the standard deviations of the marginal distributions of the model parameter (slip value).

2011 Tohoku-oki slip distribution
The joint inversion of the whole geodetic and tsunami data sets shows that the rupture area with slip > 10 m extends over a region of about 250×180 km from about 36.5°N to 39.5°N and it is characterized by a main patch of slip (Fig. 2) located up-dip from the hypocenter (~143°E, 38°N), that features a peak slip of about 48 m at a depth of ~13 km (Fig. 2, Table S2 in Supplementary Information). The rupture extends eastward up to the trench with slip values of about 35 m and westward approximately near the Fukushima and Ibaraki regions at a depth of 25 km with slip values close to 10 m (Fig. 2, Table S2 in Supplementary Information).


Figure 2: 2011 Tohoku-oki slip model.


 
Slip distribution for the 2011 Tohoku-oki earthquake obtained from the joint inversion of tsunami and geodetic data. Orange arrows represent the slip direction (rake, Table S2 in Supplementary Information). Thin black contours above the fault plane indicate the interseismic coupling (from 10% to 100%, at 10% intervals) along the megathrust50. Black arrow indicates the approximate convergence direction of the Pacific plate (estimated velocity of 9.2 cm/yr54). Red star as of Figure 1.

The average rake angle on the rupture area is about 91° consistently with the Pacific-Okhotsk plates relative motion54 (Fig. 2). The estimated seismic moment is M0 = 5.28×1022 Nm (using a depth dependent rigidity model55) corresponding to a magnitude Mw = 9.1. The main features of the slip pattern imaged by means of the joint inversion (large and shallow slip up-dip from the hypocenter) are consistent with the results obtained using other kind of geophysical data sets (seismic42, 43, 49, strong motion47, tsunami2, 9, and geodetic data22, 45, 46, or in several joint inversions10, 13, 23, 24, 44, 48) at least as regards the long-wavelength rupture features56, 57, 58, with some differences due to the resolution of each data set and/or fault parameterization.
The predicted tsunami waveforms show a generally good agreement with the observed records (Fig. 3c). Some discrepancies might suggest a more complex rupture history24, 41, 42, 43, 45, 47, 48, 49, 56, 58. In this study, we indeed assume a circular rupture front propagating with a velocity of 1 km/s relying on seismic estimates48, 59 because several performed tests (not shown) demonstrated that the data set used here does not allow a robust retrieval of rupture velocity. The overall slip pattern is consistent with the observations indicating a tsunami with two distinct phases. The two pressure gauges TM1-2 and most of the GPS-buoys recorded, after a flatter initiation likely due to rupture of a relatively deep patch12, a shorter period tsunami wave, with a maximum amplitude up to 5–6 meters (Fig. 3c), a dramatic anticipation of the devastating tsunami effects observed along Iwate, Miyagi and Fukushima Prefectures11. The very large slip (up to ~35 m) at shallow depths featured by the model appears sufficient to explain the impulsive character of the Tohoku tsunami12, though with a second order lack of peak amplitude (10% on the average), e.g. at TM1 and TM2 or at DART 21418. The horizontal coseismic displacements at GPS stations are well reproduced, whereas there is some local discrepancy between predicted and observed vertical displacements, which could be due to inaccuracies in the fault position or dip and to the homogeneous half space approximation, as rigidity contrasts may be important for modelling GPS60.


Figure 3: Comparison between observed and predicted data sets.


Comparison between observed (black) and predicted a) horizontal and b) vertical displacements at GPS (red) and geodetic seafloor observation sites (magenta); c) Comparison between the observed (black) and predicted (red) tsunami waveforms; peak value (predicted/observed) in meters is indicated for each station.

The large horizontal displacement (up to 31 m) seen in the offshore geodetic observations used in this work (Figs. 3a,b), including those relatively close to the trench, are predicted satisfactorily. However, even closer to the trench, there are two further sea bottom displacement measurements61 (Fig. S2 in Supplementary Information), indicating a greater horizontal displacement (up to ~70 m), which our model would largely underestimate. We do not attempt to include these data in the inversion for several reasons. We use relatively large subfaults in the elastic homogeneous half space approximation. Then, we are not able to model the inherently 3D fine scale structure of the trench region, with additional complexities such as rigidity contrasts, possible inelastic processes13, the eventual dislocation on a normal branching fault61, 62 with a likely consequent extensional regime of the sedimentary wedge, or the eventual contribution of the submarine mass failure evidenced by recent bathymetric surveys63, 64. We thus consider our model an accurate and robust long wavelength image of the slip on most of the fault, while it will need a refinement in a narrow band in the trench region, even with the aim to assess the relative importance of additional tsunamigenic mechanisms.

Interseismic coupling and coseismic slip during the Tohoku-oki earthquake

Our model (Fig. 2) suggests that the nucleation of the Tohoku-oki earthquake occurred within a strongly coupled zone (between 70 and 80 %). The overall rupture zone conversely has a limited overlap with the coupling itself, consistently with the results of other studies31. Slip distribution is more elongated in the SW-NE direction and its centroid is displaced toward the trench, featuring up to ~35 meters of slip from about 38°N to 39°N in a zone of relatively low to zero coupling (< 30%). Whether this rupture propagated in a relatively uncoupled zone or, alternatively, the coupling is poorly resolved and higher than expected close to the trench is a matter hard to address. It has been suggested that a classical elastic back-slip accumulation model may not be sufficient to explain the shallow rupture propagation for great subduction earthquakes65. However, the onshore GPS data cannot fully resolve the coupling distribution in the trench region31. This is also shown by our resolution tests (Fig. S3b in Supplementary Information), which further demonstrate that using the seafloor instruments increases the resolution of the offshore slip pattern (Figs. S3b,c in Supplementary Information). We therefore extend this result to the interseismic coupling and we suggest that, using offshore geodetic measurements collected during the interseismic period, would allow us to better constrain the spatial distribution of coupling25.
This can be further investigated by inverting the different geodetic data sets of the Tohoku-oki earthquake. The slip model resulting from the inversion of only the onshore GPS data features a main slip patch concentrated around the hypocenter, and a maximum slip amplitude of ~25 meters at a depth of ~25 km (Fig. 4a), consistently to other GPS inversions66, 67. This slip model is also correlated to the coupling distribution. However, whereas the horizontal displacements at the GPS onshore stations are very well reproduced (Figs. S4a,b in Supplementary Information), the model is not suitable to explain the large coseismic deformations measured offshore15, 16 (Figs. S4a,b in Supplementary Information), and the observed tsunami is dramatically underestimated (Fig. S4c in Supplementary Information). On the other hand, inverting also seafloor coseismic displacements obtained by a GPS/acoustic combination technique15, 16 we obtain a shallower (about 15 km of depth) primary patch of slip (Fig. 4b) with larger slip amplitude (~46 meters) at about 38°N, and both the inland and offshore horizontal geodetic displacements are well matched (Figs. S5a,b in Supplementary Information). Therefore near-source seafloor instruments are essential to retrieve information about the slip offshore and GPS on land alone are not able to resolve. Even so, the impulsive tsunami component in the near-source (GPS-buoys and TMs) is underestimated (Fig. S5c in Supplementary Information). The present configuration of geodetic data has a sufficient control of the macroscopic (long-wavelength) offshore slip pattern, but can predict only the far-field tsunami (Fig. S5c in Supplementary Information), since the details of coseismic slip pattern are not retrieved. It thus appears also evident the primary role of offshore tsunami data (TMs and GPS buoys) to constrain some features of the slip distribution (Figs. 2,3) which cannot be well resolved by a few offshore geodetic data. This result is also consistent with those of the resolution tests in Supplementary Information (Figs. S3c,d,e). Near source tsunameters are also very important for tsunami warning as their records can be accessible in real-time, more easily than seafloor geodetic measurements, supporting their planned intensive deployment and their integration into the existing Japanese tsunami warning system11, 68.


Figure 4: Geodetic Slip models.


a) Slip distribution for the 2011 Tohoku-oki earthquake obtained from the inversion of GPS onshore only. Cyan circles within the upper left inset indicate GPS stations onshore used in the inversion; b) Slip distribution for the 2011 Tohoku-oki earthquake obtained by inverting the whole geodetic data set. Cyan circles within the upper left inset indicate GPS stations onshore, magenta circles the geodetic seafloor observation sites, both used in the inversion. Thin black contours and red star as of Figure 2.
The increase of near-trench resolution determined by offshore geodetic data (as shown in this study for the slip distribution), would extend to the estimation of interseismic coupling if offshore geodetic instruments were used for estimating displacement rates during the interseismic period, and of course deployment of additional instruments would further increase the accuracy of coupling estimation. Actually, some previous studies in Japan69, 70, though based only on single-point measurements, already showed the potentiality of offshore geodetic instruments. In particular, these coupling estimations are fairly consistent along strike direction with recent coupling distributions50, showing a decrease of coupling departing from Miyagi toward Fukushima. Conversely, coupling off Miyagi is found to increase in the updip direction at least up to a depth of about 20 km on the fault plane and in contrast with the deeper maximum coupling estimated by onshore measurements. This is analogous to our finding that the centroid of the slip distribution moves updip when using also offshore data (Fig. 4). However, getting a comprehensive image of the secular seafloor movement would require a significant improvement of observational capability and continuous measurements52 which would in turn improve our understanding of the physical processes generating megathrust earthquakes and associated tsunamis, as well as our ability to define tsunami scenarios for hazard assessment.
 
 

Discussion



The slip distribution of the 2011 Tohoku-oki earthquake is characterized by extremely high slip values (up to ~48 meters) concentrated, despite of the great magnitude (Mw 9.1), in a relatively small area, with the rupture extending with high slip values (~35 meters) up to the trench.

Our findings, resulting from a joint inversion of geodetic and tsunami data, account for the huge tsunami ensuing from the earthquake, and most of the very large and shallow coseismic deformation associated to this seismic event. A possible further contribution from the frontal wedge deformation or secondary faults will be further investigated using additional data and by means of more sophisticated models (e.g. finite elements models) in order to take into account the three-dimensional geometrical and rheological complexities.
We have analyzed the different resolving power of geodetic and tsunami data, stressing the importance to use offshore instruments in the very near-field of the source area to recover a robust picture of the rupture, which will yield important implications for long-term seismic and tsunami hazard assessment. Seafloor instruments, measuring the deformations along the megathrust, should be used to better estimate the interseismic plate coupling, which is a key element to infer the tectonic strain accumulation. Our results strongly support the implementation of offshore monitoring networks along subduction zones, along with near-source tsunameters which would significantly improve existing tsunami early warning systems.
  

Methods


Tsunami Data

The tsunami generated by Tohoku-oki earthquake was recorded by many coastal wave gauges3 and GPS-buoys4 (provided by Nationwide Ocean Wave information network for Ports and Harbours, NOWPHAS) positioned at ~20 km off the coast. Tsunami waves were recorded also by ocean bottom pressure sensors of Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) Kushiro-Tokachi and Muroto cabled observatories5, 6, JMA Tokai and Boso cabled observatories7, Earthquake Research Institute (ERI), University of Tokyo, Sanriku cabled observatory8, and by DART buoys9 in the open Pacific Ocean (acquired by National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA, and by Russian Far Eastern Regional Hydrometeorological Research Institute, RFERHRI). We use a subset of these data that allows maximizing the azimuthal coverage around the earthquake source (Fig. 1). We remove the tidal component from each waveform following a procedure based on robust LOWESS71. Tsunami waveforms at bottom pressure sensors TM1 and TM2 (ERI) are digitized from the figure in the website http://outreach.eri.u-tokyo.ac.jp/eqvolc/201103_tohoku/eng/#sealevel.

Geodetic Data

Coseismic deformations associated to Tohoku-oki event were measured by the GPS stations distributed along the Honshu Island. Geospatial Information Authority (GSI) of Japan has provided all original GPS Earth Observation Network (GEONET) RINEX data. To extract the three components of the coseismic offsets, we process the data with GIPSY-OASIS software (https://gipsy-oasis.jpl.nasa.gov/), and Jet Propulsion Laboratory (JPL) flinnR orbit and clock products. We use the kinematic precise point positioning strategy72 with ambiguity resolution73. Coseismic displacements are calculated as a simple difference of the position estimates averaged over 15 minutes before and after the mainshock excluding the first 5 minutes during the most intense ground shaking. We use also the coseismic displacements measured at several location on the seafloor off the coasts of Tohoku region and obtained by means of a GPS/acoustic technique15, 16 as difference between the positions observed before and after the 2011 Tohoku-oki earthquake15, 16.

Fault Geometry

We build a fault model consistent with the megathrust geometry74 and the Japan trench location, taking into account the variability of strike and dip along the surface. Dip values range from 6° to 22° according to the fault depth increase (from 4 to ~66 km, Fig. S1 in Supplementary Information). After using the software SEAGRID (http://woodshole.er.usgs.gov/operations/modeling/seagrid/seagrid.html) to create a curvilinear orthogonal grid above the plate surface, we obtain a fault area parameterized with 189 quadrangular subfaults with a size of ~25×25 km (Fig. S1 and Table S1 in Supplementary Information).

Green's Functions

To obtain an accurate coverage of the fault surface we divide it into quadrilaterals (our subfaults), and we then further divide each quadrilateral into two triangles. The Green's function for geodetic stations and the vertical seawater displacement then result as the linear combination of the coseismic displacement analytically computed in a homogeneous elastic half space75 for each pair of triangles forming a quadrilateral.
We model the tsunami Green's functions for each subfault by using the nonlinear dispersive wave model NEOWAVE76, 77 for the tsunami propagation. A wet-dry moving boundary is applied at the coastline and full wave transmission at the open sea. Equations are solved numerically by means of a semi-implicit finite difference technique on a staggered grid. The nonlinear shallow water equations include a non-hydrostatic pressure term and a vertical momentum equation in order to take into account the tsunami generation from seafloor deformation and the weakly dispersive behaviour of the tsunami wave propagation.
The bathymetric grid for the computational domain (Fig. 1a) has 1 arc min of spatial resolution and it was provided by Hydrographic and Oceanographic Department (HOD) of the Japan Coast Guard.

Inversion

We infer the coseismic slip distribution following the method of linear superposition of Green's functions and solving the inverse problem using a particular implementation of the Simulated Annealing technique, the Heath Bath algorithm53, 78.
The adopted misfit function is different for tsunami and geodetic data. On one hand, for tsunami data we use a function that has been demonstrated to be sensitive to both amplitude and phase matching of the time series79. On the other hand, the cost function for the geodetic data set is a standard L2 norm. We insert two extra terms in the cost function to minimize the seismic moment and to add smoothing constraints to the slip distribution. This pair of factors is selected from a number of possible pairs as the one that maximizes the factor values without degrading the fit to data.
We assign larger weights at TMs and DARTs (Table S3 in Supplementary Information) because the former are positioned above the source, whereas the latter are the only ones ensuring azimuthal coverage to the east of the source area. The weights at the remaining tsunami stations are assigned basing on their spatial/azimuthal density around the fault surface. We set also a larger weight for seafloor geodetic observations with respect to the GPS stations (a seafloor observation weights five times a GPS data) because of their better control on the slip offshore (Figs. S3b,c in Supplementary Information). In addition, in order to avoid an unbalancing between the behaviour of different cost functions used for different data sets during the simulated annealing, distinct weights are assigned to the entire tsunami and geodetic data sets, ending up with a relative weight of 1.2 of geodetic over tsunami data. Since this procedure is not straightforward, resolution tests, further than being used to evaluate the different data resolving power, are also a guide for optimizing fine-tuning of intra- and inter-data set weights through a trial and error approach.
More detailed explanation of the inversion method is given in the Supplementary Information.


© 2012 Nature Publishing Group, a division of Macmillan Publishers Limited. All Rights Reserved.partner of AGORA, HINARI, OARE, INASP, ORCID, CrossRef and COUNTER






2013年3月1日金曜日

地震予知連絡会、東日本大震災発生のメカニズムの見解まとめる

地震予知連絡会、東日本大震災発生のメカニズムの見解まとめる

http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00240766.html



地震予知連絡会は、2011年3月11日の地震と津波が、なぜ発生したのかなどの見解を、初めてまとめた。
(動画では一部、津波の映像が流れます。ストレスを感じた場合は視聴をお控えください)

地震予知連絡会の見解によると、3月11日の地震については、その前の月に、東北沖の太平洋で、10日間程度の海底の地すべりが起きたことが、3月9日の前震を招き、さらに本震に至った可能性があるとしている。
一方、津波については、15分から20分程度、押し波が続いた結果、内陸部まで津波が到達したことにつながったとしている。
また、この押し波に、さらに波が重なったことで、記録的な高さの津波になったという。
地震予知連では、今後の地震予知のポイントとして、「余効変動(よこうへんどう)」と呼ばれる、大きな地震のあとに長期間にわたってゆっくりと進行する地殻の変動を把握していくことと、海底の地震観測が重要としている。


(02/18 21:01)

====================================================

参考リンク:

第198回地震予知連絡会(2013年 2月18日)

http://cais.gsi.go.jp/YOCHIREN/activity/198/image198/198_all.pdf

====================================================

参考リンク:

http://www.maff.go.jp/j/nousin/noukan/tisitu/t_kaitei1/index.html

以下抜粋:

農林水産省
ホーム > 組織・政策 > 農村振興 > 水土里電子博物館 > 農村の貴重な地質遺産-農業農村の整備を通じて- > 4.大規模海底地すべり構造:千葉県南房総市


更新日:12年4月2日
担当:農村振興局農村環境課

全景

4.大規模海底地すべり構造:千葉県南房総市

「写真;森林総合研究所森林農地整備センター提供」


周辺地質図

「出典;川上・宍倉(2006)館山地域の地質 5万分の1地質図幅:産業技術総合研究所地質調査情報センター(一部加筆)」

地質の特徴とその形成過程

海底地すべりとは、海底斜面に貯まった堆積物が地震などを引き金として斜面をすべり落ちる現象です。ここで紹介する露頭は、房総半島南部の農道工事によって出現した大規模海底地すべりを示す地層です。
当地域の地層は第三紀鮮新世から第四紀更新世(およそ400~100万年前)に堆積した千倉層群・畑層の砂岩泥岩です。研究者の観察によれば、この地層は海溝斜面に貯まっていた堆積物が、大地震によって液状化し海底地すべりを起こして堆積したものと考えられています。地層の状況から、地すべりの規模が大きく巨大な津波を引き起こしたものと推定されています。全景写真や形成過程のイメージからは、半固結状態であった地層が地すべりによって分断・回転し、破片となり、全体として混沌とした乱堆積層となっている様子が分かります。
この露頭は地震による海底地すべりの堆積機構を観察できる非常に貴重なものです。



以下省略

====================================================

参考リンク:

「我が国における地滑り津波の可能性」

http://www.e-tsunami.com/pdf/12-youshi.pdf


====================================================

参考リンク:

地震予知連絡会、東日本大震災のメカニズムの見解発表!本震発生前に10日程度の海底地すべり!

以下抜粋:

http://ameblo.jp/kennkou1/entry-11474043713.html



地震予知連絡会が東日本大震災の発生メカニズムに関して興味深い情報を公表したのでご紹介します。地震予知連絡会によると、東日本大震災の本震が発生する前の月に10日間程度の海底地すべりが発生していたのを確認したとのことです。

====================================================

====================================================

地震動による海底地滑りの発生メカニズムに関する地盤工学的検討

http://www.chuo-u.ac.jp/chuo-u/research/pdf/200102kokusho.pdf

====================================================

三角形断面地すべり模型による地すべり津波波高に関する実験的研究

http://www.akashi.ac.jp/lib/siryou/k48/48_045_.pdf

====================================================


====================================================

NEXT>

参考: 

http://www.nature.com/srep/2012/120427/srep00385/full/srep00385.html#/f2

http://matuoka777isenokamikaze.blogspot.jp/2013/03/clues-from-joint-inversion-of-tsunami.html

====================================================

東北地方太平洋沖地震 発生地点・規模・時刻分布図(2011/10/15)

東北地方太平洋沖地震 発生地点・規模・時刻分布図(2011/10/15)



アップロード日: 2011/10/16
【最新 Latest 2012-10-15】 http://youtu.be/kkOoqYY50l8

2011年1月1日00:00~10月15日00:00に日本周辺で発生したM3.0­以上の地震まとめ

この分布図は個人が作成した非公式な情報です
気象庁が公表した資料を参照しています
M3.0以上の地震をまとめています

詳細 http://monoroch.net/jishin2011/



2013年2月28日木曜日

真実を言わない政府 1 / DEMOCRACY NOW!

真実を言わない政府 1 / DEMOCRACY NOW!



アップロード日: 2011/08/28
福島原発事故  DEMOCRACY NOW! 6月10日米国放送日本語字幕版 1キュリーは370億ベクレル

===========================================

真実を言わない政府 2 / DEMOCRACY NOW!
 

Dr.Busby封印された #放射能 の恐怖 #Tokyo #Sesium 130000Bq by #Fukushima

Dr.Busby封印された #放射能 の恐怖 #Tokyo #Sesium 130000Bq by #Fukushima



公開日: 2012/07/27
Chris Busby,封印された放射能の恐怖<日本語訳・字幕↓:Jo2Rayden> Fukushima Radiation Tokyo Air conditioning filter High! *radioactivebsrさん2012/07/25公開 http://youtu.be/AOobTcwzElw*CCクリックで日本語字幕*
昨年、私は、ECRR欧州放射線防護委員会を代表して福島原発事故後に日本に行きまし­た。私は、大量の放射性物質が放出された危険性とその隠ぺいを人々に知ってもらいたか­ったからです。私は講談社から、欧州放射線防護委員会のモデルの見解と、研究室でのテ­ストの結果、私たちが発見したすべてを、日本語の本で出版して貰えないかと依頼されま­した。この本は出版されます。もし、あなたがこれを知りたいならば、本日、7/25に­講談社から出版されます。事故による影響と、皆さんが知りたい政府の犯罪的な責任の隠­ぺいについて本に書いてあります。この本では、入手した汚染範囲のデータを見られます­。私たちは、米国大使館、および米国のエネルギー省から入手したファイルのデータを見­られます。彼らは、汚染の拡散のほんの初期から放射性物質核種を測定していました。彼­らは、東京が汚染されていくのを知っていました。米国大使館の屋上で計測していたから­です。そして、データのすべてを本で見られます。放射性物質核種の汚染が、日本の人々­に与える影響がわかるでしょう。特に東京で暮らしている人々への影響が。なぜなら、東­京で暮らしている人々は、汚染からあまりにもはるか遠くなので、どんな健康への影響も­ないと、メディアによって偽って伝えられていたのです。しかし、欧州放射線防護委員会­ECRRのモデルによれば、癌、心臓病、白血病および一般的な健康障害が起るでしょう­。この本では、さらに、福島原発3号機が[核爆発]だったという証拠が判ります。これ­は様々な大学当局により、米国内で測定されたキセノン放射性物質核種の比率に基づいて­います。隠ぺいの証拠、および核産業を守ろうとする日本政府と国際機関の双方による刑­事責任が判るでしょう。私は健康への影響の隠ぺいについて、福島原発事故以来ずっと警­告しています。また、その時以来、私たちは、放射能放出による危険の大変多くの証拠の­断片を見つけました。皆さんは人々が理由なく突然死したり、心臓発作で人々が死んだり­、心臓発作で子供が死ぬのを見続けているのです。私たちは、今、福島県の子どもの36­パーセントが甲状腺に腫れが検出されたのを最近の調査の結果で知っています。皆さんは­真実を知る必要があります。また、真実を知りたければ、この本を購入すべきでしょう。­これは一片の証拠なのです。しかしながら、何が起こったのか、真実の恐怖なのです。高­層アパートの20階の高さに住む東京中心部(東京タワーの近く)の女性から、ECRR­の研究所へ送られたエアコンのフィルターですが、建物の内部のエアコンのフィルターで­す。つまり、これは建物の外部のものではありません。そして、このフィルターの物質は­、13万Bq/kgのセシウムを示しました。また、さらに、ウラニウム、濃縮ウランの­存在も示しました。そして、今まで言及されていない非常に危険な[鉛210]の放射性­同位体 を検出しました。☞ http://cnic.jp/modules/radioactivity/... したがって、私たちがこのフィルターの中を、どのようにして放射性物質を測定したか示­します。本当の広範囲な放射能汚染について、今、見ることができるでしょう。ご清聴あ­りがとうございます。 -END- 
*データ解説ビデオはこちら Dr.Busby show the data on new video☞ http://youtu.be/s8yDI9h1kxQ
*Chris Busby introduces a new Japanese language book published today in which he presents the truth about the health effects of the Fukushima Catastrophe to the Japanese people. In this book is much new information about the cover-ups including leaked documents showing the the US knew from the very beginning that the radioactivity had reached Tokyo as they were measuring it on their Embassy roof. Also in the book is evidence that the F3 reactor explosion was a nuclear criticality. The video ends with reference to new results of measureements made on an air conditioner filter from an apartment in central Tokyo showing dust inside the apartment on the 20th floor near the Tokyo tower had 130,000Bq/kg of Radioactive Cesium.

==========================================================

内部被ばくに警鐘〜クリス・バズビー博士_2.mp4Chris Busby



アップロード日: 2011/08/05
日本政府などが様々な基準に採用しているICRP(国際放射線防護委員会)と一線を画­し、内部被ばくや低量被ばくについて長年、研究を重ねて来た欧州放射線リスク委員会(­ECRR)の科学委員長クリス・ズビー博士。日本の汚染はどのような状況にあるのか。

Holding a clear line against ICRP model which Japanese government and other authorities adapt as various basic standards, Prof Busby, Scientific secretary of ECRR indicates serious significance of internal exposure and low level radiation based on his long years research. He discusses the current situation of Japan.

==========================================================

参考リンク:

欧州放射線リスク委員会

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E6%94%BE%E5%B0%84%E7%B7%9A%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A

以下抜粋:

欧州放射線リスク委員会(European Committee on Radiation Risk, ECRR )は、ベルギーに本部を置く市民団体である。欧州評議会及び欧州議会国際連合、各国の政府等とは関係を持たない私的団体である。
2011年5月現在、日本国内においては、放射線リスク欧州委員会放射線リスクに関する欧州委員会ヨーロッパ放射線リスク委員会とも訳されている。

概要 [編集]
欧州放射線リスク委員会(ECRR)は、1997年に結成された市民団体である[1] [2]。結成の端緒は、欧州議会内の政党である欧州緑の党が、ベルギーのブリュッセルで開催した会議の決議による。この会議では、欧州評議会1996年5月13日付で定めた基本的安全基準指針である「指令96/29Euratom」について論議した。
湾岸戦争イラク戦争における劣化ウラン弾や、チェルノブイリ原子力発電所事故福島第一原子力発電所事故などに付随する放射性物質の健康問題に関連した活動を行っている。

会員

アリス・スチュワート(en:Alice Stewart)は、ECRRの最初の議長を務めた。科学委員会の議長はインゲ・シュミット=フォイエルハーケ(en:Inge Schmitz-Feuerhake)教授である。また、クリストファー・バズビーが科学セクレタリーを務めている[2]
2010年の勧告の編集委員は、クリス・バスビーロザリー・バーテル(シスター、疫学者、反核平和運動家[3])、インゲ・シュミット-フォイエルハーケ、 モリー・スコット・カトー、 アレクセイ・ヤーブロコフであった[4]

活動

欧州評議会が定めた「指令96/29」は、欧州連合加盟国内における自然放射性物質や人工放射性物質の利用と輸送とに関して幅広く規定するものである[5]。ECRRは、初会合で、同指令の条項4.1.cの目的「……民間利用としての放射性物質の生産と加工……」[2]に焦点を当てた。
欧州議会における審議では、内部被曝による放射線リスク評価に関して、便宜的に国際放射線防護委員会(ICRP)のモデルによる成果を採用すべきであるとされた[5]。しかし、ECRRは、これに異議を唱えて、「ICRPのモデルは放射線リスクを過小評価している」と主張した[6]。ECRRは、特殊な同位体による生物物理学的特性を考慮して、放射線荷重係数を再定義することを提案した[7]

勧告と報告

ECRRは、3つの調査結果を発表している。
  • 2003年のECRR勧告『放射線防護を目的とした低線量の電離放射線被曝のもたらす健康への影響[8][9][10]
  • 『20年後のチェルノブイリ ―チェルノブイリ事故の齎す健康への影響[11][12]
  • 2010年のECRR勧告『低線量の電離放射線被曝のもたらす健康への影響[13]』 - 同勧告においてECRRは、軍用の核兵器開発や核実験による放射能汚染人道に対する罪とみなすべきとした[14]

European Committee on Radiation Risk (欧州放射線リスク委員会公式ウェブサイト)

http://www.euradcom.org/

最終更新 2013年2月19日

====================================================================

http://www.jca.apc.org/mihama/pamphlet/pamph_ecrr2_smry.htm

http://www.euradcom.org/

ECRR
欧州放射線リスク委員会2003年勧告
放射線防護のための低線量電離放射線被曝の健康影響
実行すべき結論(Executive Summary)
 

 この報告書では、電離放射線被曝がヒトの健康に及ぼす効果に関して本委員会が見いだしているところについて概略を与え、さらに、これらのリスク評価についての新しいモデルを公表する。それは政策決定者やこの分野に関心を持つ人々に向けたものであり、本委員会によって開発されたモデルやそれが依拠した根拠について簡潔な説明を与えることを目的としている。このモデルの開発は、現在法的に制定されている放射線リスクの全ての基礎とされ、かつ支配している国際放射線防護委員会(ICRP)の現在のリスクモデルを分析することからはじまる。本委員会は、このICRP モデルについて、それを体内に取り入れた放射性同位元素による被曝に適用するについては、基本的に欠陥を持つものであると見なしているが、歴史的に存在している被曝データを処理するという実際的な理由のために、内部被曝に対して同位体と放射線毎に特別な荷重係数を定義することによって、そのICRP モデルにある誤差を修正することに合意した。したがって、実効線量の計算は存続する。

1. 欧州放射線リスク委員会は、ICRP のリスクモデルを批判するために設立されが、それは1998 年2 月に開催された欧州議会内のSTOA ワークショップと明確に同一のものである;その後、それは低レベル放射線の健康影響に関して別の見方を探すべきだとの認識で一致した。本委員会は、欧州内の科学者とリスク評価専門家によって構成されているが、その他の国々の科学者や専門家からの事実の提供やアドバイスも受けている。

2. 人類の活動に関わる放射線源に起因して、体内に取り込まれた放射性同位元素によって被曝した集団において、特にガンや白血病といった、疾病のリスクが増加しているという疫学的証拠と、ICRP のリスクモデルとの間には不一致が存在していることをまず確認するところから本書は始まる。本委員会は、そのようなリスクに適用されたICRP のリスクモデルの科学的な考え方にある基礎に取り組み、ICRP のモデルは、受け入れられる科学的道筋を通じて生まれたものではないと結論する。とりわけ、ICRP は急性の外部放射線被曝の結果を、複数の点線源からの慢性的な内部被曝に適用し、これを支持するためには、もっぱら放射線作用の物理的モデルに頼ってきている。しかしながら、これらは結局において平均化してしまうモデルであり、細胞レベルで生じる蓋然的な被曝には適用できない。ある細胞は放射線にヒットされるか、されないかである;最小の衝撃は一回のヒットであり、衝撃は、時間軸に沿って広がっているこの最小のヒットの回数が増えることによって増加する。したがって本委員会は、体内の線源からの放射線リスクを評価するに際しては、内部被曝の疫学的証拠を、機械的理論に基づくモデルよりも優先させなくてはならないと結論した。

3. 本委員会は、ICRP モデルにある暗黙の原則の倫理的な基礎、したがってそれらの法的な基礎を検討する。本委員会は、ICRP の正当化は、時代遅れの哲学的推論、とりわけ功利主義的な平均的費用-便益計算に基づいていると結論する。功利主義は、行為の倫理的な正当化のための根拠としては、それが公平な社会と不公平な社会あるいは条件とを区別する能力を欠いており、すでに長い間退けられている。功利主義は、例えば、計算されるのは全体の便益だけで個々人の便益ではないという理由から、奴隷社会を正当化するためにも使われ得る。本委員会は、ロールズの正義論、あるいは国連の人権宣言にもとづく考え方等の人権に基づく哲学を、行為の結果として公衆の構成員の回避可能な放射線被曝の問題に適用するべきであると提案する。本委員会は、同意のない放射能放出は、それがもたらす最も低い線量であっても、たとえ小さくても有限の致死的な危害の確率を持つので、倫理的に正当化できないと結論する。そのような被曝が許容される事態においては、本委員会は、住民全体に及ぶ危害の総和を評価するために、関係する全ての行為と時間において「集団線量」の計算が採用されるべきであると強調する。

4. 本委員会は、「住民の放射線被曝線量」を正確に決定することは不可能であると考えている。それは放射線の種類、細胞、そして個々人にわたる平均化の問題や、それぞれの被曝は、細胞あるいは分子のレベルにおけるその効果の観点から記述されるべきであるという問題があるからである。しかし、実際上これは不可能なので、本委員会はICRPのリスクモデルを、その実効線量の計算に2つの新しい荷重係数を取り入れることでその適用範囲を拡大したモデルを開発した。それらは生物学的及び生物物理学的な荷重係数であり、それらは体内の複数の点線源に起因する細胞レベルでの電離密度、すなわち時間と空間における区別の問題を記述する。実際のところ、それらはICRP が使っている、異なった線質の放射線(例えば、アルファ線、ベータ線及びガンマ線)がもたらす異なった電離密度を調節するために採用されている放射線荷重係数の拡張である。

5. 本委員会は、放射線被曝源を概観し、自然放射線への被曝との比較によって、新しいタイプの被曝の効果を評価する試みに注意を払うことを勧告する。この新しいタイプの被曝の中には、ストロンチウムSr-90 やプルトニウムPu-239 といった人工同位体による内部被曝だけではなく、ミクロンメートルの範囲の大きさに集まった、完全に人工的な同位体(例えば、プルトニウム)や天然同位体の形態からは変更され(例えば、劣化ウラン)の同位体の集合体(ホット・パーティクル)による被曝も含まれる。そのような比較は、現在のところICRP の概念である「吸収線量」に基づいてなされるが、それは細胞レベルでの危害の結果を正確には評価しない。外部被曝と内部被曝との比較もまた、細胞レベルでは定量的にきわめて異なることがあるので、リスクを過小に評価してしまうという結果をもたらすだろう。

6. 本委員会は、生物学や遺伝学、またガンの研究における最近の発見は、ICRP の細胞内DNA の標的モデルが、リスク分析のよい基礎ではありえないことを示しており、放射線作用についてのそのような物理的モデルを、被曝した人々についての疫学研究よりも優先して取り扱うことはできないと主張する。最近の研究結果は、細胞に与えられる放射線のヒットから臨床的な発病へとつながるメカニズムについては、ほとんどまったく未解明のままであることを示している。本委員会は、被曝に関する疫学的研究の基礎を概観し、被曝に続く損害についての多くの明瞭な証拠の数々が、不適切な放射線作用の物理的モデルに基づいているICRP によっては、考慮の外に置かれてきていることを指摘する。本委員会は、そのような研究を放射線リスクを評価するための基礎として復活させる。したがって、セラフィールドの小児白血病の発生群に見られる、ICRP モデルによる予測値と観察結果との間の100 倍ものひらきは、そのような被曝がもたらす小児白血病のリスクの評価となって表現される。したがって、その係数は、本委員会によって、特殊なタイプの内部被曝による損害を計算するにあたっては、シーベルト単位で子供の「実効線量」を計算するのに使用する荷重係数に取り入れて評価することを通じて組み込まれることになる。

7. 本委員会は、細胞レベルでの放射線作用のモデルについて調査し、ICRP の「線形閾値無し」モデルは、外部照射に対する中程度に高い線量領域のあるエンド・ポイントについてを除いては、被曝線量の増加に対する生体の応答を表現しないと結論する。ヒロシマ原爆被爆者の寿命調査研究からの外挿には、同様な被曝、すなわち急性の高線量被曝についてのリスクのみが反映される。低線量被曝に関して本委員会は、これまでに発表された研究を概観し、放射線線量に対する健康影響は、低い線量ではそれに比例して大きくなるが、これらの被曝の多くが、誘発される細胞修復や(細胞分裂時の)感受性の高い細胞相が存在するために、2相的な線量応答になる可能性があると結論する。そのような線量応答関係は、疫学データの評価を混乱させる可能性がある。本委員会は、疫学研究の結果においては、直線関係が失われていることをもって因果関係を否定する議論は進めるべきではないことを指摘する。

8. 損害の機構についての考察を重ね、本委員会は、ICRP の放射線リスクモデルとその平均化の手法は、空間的にも時間的にも非均一性がもたらす効果を排除してしまうと結論する。すなわちICRP のモデルは、体内のホット・パーティクルによる組織局所への高線量の被曝と、細胞分裂の誘発と中断(2次的事象)をもたらす連続的な細胞への照射とを無視し、これら全ての高いリスクの状態を大きな組織の質量全体にわたって単純に平均してしまうのである。このような理由から、本委員会は、ICRP がリスク計算の基礎として使用している未修正の「吸収線量」には欠陥があり、それを、特殊な被曝の生物学的かつ生物物理学的な様相に基づいて荷重を強調する、修正「吸収線量」に置き換えるべきであると結論する。以上に加えて、本委員会は、ある元素からの、特に炭素C-14やトリチウムT の、壊変がもたらすリスクに注意を払い、そのような被曝を適切に荷重した。荷重はまたDNA に対して特に生化学的な親和性を有する元素、ストロンチウムSr やバリウムBa、そして、オージェ電子放出体である放射能についても加えた。

9. 本委員会は、同様の被曝はそのような被曝のリスクを決定するとの基礎に立って、放射線被曝を疾病に結びつける証拠を調査した。したがって、本委員会は被曝と疾病との関連についての全ての報告、すなわち、原子爆弾の研究から核実験降下物による被曝、核施設の風下住民、原子力労働者、再処理工場、自然バックグラウンド放射能、そして原子力事故について検討した。本委員会は、低線量での内部被曝による損害を紛れもなく示している2 つの被曝研究にとりわけ注目した。チェルノブイリ後の小児白血病と、チェルノブイリ後のミニサテライトDNA 突然変異についてである。これらのいずれも、ICRP のリスク評価モデルが100 倍から1000 倍の規模で誤っていることを示している。本委員会は、内部被曝や外部被曝によるリスクを示す事実からなる証拠を、健康への影響が予測されるあらゆるタイプの被曝に適用できる、新しいモデルでの被曝換算で荷重する根拠としている。ICRP とは違い、本委員会は、死を招くガンによる子どもの死亡率、特殊ではなく通常の健康被害に至るまで分析を行った。

10. 本委員会は、現在のガンに関する疫学調査は、1959 年から1963 年にかけて世界中で行われた大気圏内核実験による被曝と、核燃料サイクル施設の稼働がもたらした、さらに大量の放射能放出が、ガンや他の健康被害の明確な増加という結果を与えているとの結論に達した。

11. 本委員会ECRR の新モデルと、ICRP のモデル双方を用いて、1945 年以降の原子力事業が引き起こした全ての死者を計算した。国連が発表した1989 年までの人口に対する被曝線量を元にICRP モデルで計算すると、原子力のためにガンで死亡した人間は117 万6300 人となる。一方、本委員会のモデルで計算すると、6160 万の人々がガンで死亡しており、また子ども160 万人、胎児190 万人が死亡していると予測される。さらに、本委員会のモデルでは、世界的に大気圏内で核実験が行われその降下物で被曝した人々が罹患した全ての疾病を全て併せると10%が健康状態を失っていると予測されるのである。

12. 本委員会は以下を勧告する。公衆の構成員の被曝限度を0.1 mSv 以下に引き下げること。原子力産業の労働者の被曝限度を5 mSv に引き下げること。これは原子力発電所や再処理工場の運転の規模を著しく縮小させるものであるが、現在では、あらゆる評価において人類の健康が蝕まれていることが判明しており、原子力エネルギーは犠牲が大きすぎるエネルギー生産の手段であるという本委員会の見解を反映したものである。全ての人間の権利が考慮されるような新しい取り組みが正当であると認められねばならない。放射線被曝線量は、最も優れた利用可能な技術を用いて合理的に達成できるレベルに低く保たれなければならない。最後に、放射能放出が与える環境への影響は、全ての生命システムへの直接・間接的影響も含め、全ての環境との関連性を考慮にいれて評価されるべきである。


 

Radioactive Fish Near Fukushima Suggest Ongoing Contamination

Radioactive Fish Near Fukushima Suggest Ongoing Contamination

October 25, 2012

http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=fukushima-fish-remain-radioactive-suggesting-ongoing-radionuclide-release

Bottom-dwelling fish continue to be found with high levels of radioactive elements, potentially coming from leaking radioactive water or contaminated sediments

ByDavid Biello

The fish off Fukushima remain radioactive more than a year after the earthquake and subsequent tsunami triggered three meltdowns at the Daiichi nuclear power plant. In fact, bottom-dwelling greenling fish caught in August 2012 bore the highest levels of radioactive particles seen to date—25,000 Becquerels per kilogram. (A becquerel is a unit of the rate of radioactive decay—or radiation emitted by a substance.) That is 250 times higher than current Japanese safety standards, a key reason fishing off Fukushima remains prohibited.


RADIOACTIVE FISH: Some source of radioactive contamination is causing bottom-dwelling fish, like the greenling pictured here, to absorb high levels of radionuclides.Image: Flickr.com / Brian Gratwicke

The findings suggest that contaminated water is still leaking from the stricken power plant, the sea bottom itself is now laced with radionuclides, or both. Concentrations in the ocean water itself remain below any human health concern but they do pass into fish that swim through those waters.
"When fish 'drink' they take [cesium] and other salts up from the water they are swimming in, that accumulates in the muscle tissue," explains marine chemist Ken Buessler of the Woods Hole Oceanographic Institution, who compiled the analysis of publicly released Japanese fisheries data and published it in Science on October 26. But the fish also shed that cesium if they swim in uncontaminated waters, as has been seen in tuna that migrated from near Japan to near San Diego, suggesting that levels in fish should decrease over time. For this reason, most of the fish caught off Japan's northeastern coast are not radioactive. But roughly 40 percent of bottom-dwelling fish, such as flatfish or halibut, caught off the coast adjacent to Fukushima bear radionuclides above the Japanese food safety standard of 100 becquerels per kilogram.*
According to a response to questions from Scientific American that was prepared by staff at the U.S. Nuclear Regulatory Commission, ingesting fish at that level "would only produce a dose that is a small fraction of the dose that people receive from natural levels." For example, as Buessler notes, fish caught off Japan in June 2011 boasted levels of potassium-40—a naturally occurring radionuclide—10 times higher than those of radioactive cesium from Fukushima.
Radioactive cesium decays by emitting what's known as a beta radiation, a negatively charged particle that is easily blocked by metal, plastic or wood—but not skin. In particular, ingesting beta-emitting radioactive elements is "a concern," according to the NRC. "Beta particles released directly to living tissue can cause damage at the molecular level, which can disrupt cell function." Plus, beta particles are small enough to travel far in the body, causing damage far and wide.
U.S. safety guidelines from the Food and Drug Administration permit foods to bear 1,200 becquerels per kilogram of radioactive cesium, but the FDA declined to comment for this article. "The more restrictive action taken by the Japanese seems reasonable for the population living close to Fukushima because they receive radiation doses from other sources, including non-fish food, drinking water and land surface contamination," the NRC staff writes. "Based on the FDA and [World Health Organization] recommendations, eating fish contaminated at 100 Bq/kg would result in a small and acceptable exposure to radioactive cesium."

Next »

http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=fukushima-fish-remain-radioactive-suggesting-ongoing-radionuclide-release&page=2

Because it takes decades for radionuclides to decay, fishing off Fukushima is likely to remain prohibited for many years. Exactly how long is uncertain, especially as the Tokyo Electric Power Company continues to struggle to contain and clean up millions of liters of contaminated waters at the Fukushima Daiichi nuclear power plant. And local waterways continue to wash radionuclides out to sea. "For the record, I was in Japan this past July and ate all types of seafood," says Buessler, who will hold a public colloquium on the findings November 14 at the University of Tokyo with colleagues. "The fisheries data like [those] shown here are used to keep certain areas and types of fish out of the markets. The question we can't answer is when will this no longer be of concern."
*Correction (10/26/12): It is 40 percent of bottom-dwelling fish, not all fish, caught near Fukushima that bear concentrations above Japanese safety standards.


Scientific American is a trademark of Scientific American, Inc., used with permission

© 2013 Scientific American, a Division of Nature America, Inc.
View Mobile SiteAll Rights Reserved.



========================================================



http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-19980614